Ο πρόεδρος της Τουρκίας Αμπντουλάχ Γκιούλ ενέκρινε σήμερα νόμο για το κλείσιμο των ιδιωτικών προπαρασκευαστικών σχολείων, πολλά από τα οποία αποτελούν πηγή εισοδήματος και επιρροής για τον ισλαμιστή κληρικό που κατηγορείται από τον πρωθυπουργό Ταγίπ Ερντογάν ότι επιδιώκει να τον ανατρέψει. Η κίνηση αυτή δίνει έμφαση στην αλληλεγγύη του Γκιούλ προς τον Ερντογάν ο οποίος […]
Καμι φορά και η ιλαρότητα έχει τα όριά της: Η ευρωβουλευτής του ΠΑΣΟΚ Μ.Κοππά ζήτησε την … παραίτηση του Τούρκου πρωθυπουργού. “Είναι τραγική ειρωνεία της τύχης που την μέρα που στο ΕΚ συζητάμε την ευρωπαϊκή προοπτική της Τουρκίας, ένα δεκαπεντάχρονο παιδί, ο Μπερκίν Ελβάν, αφήνει την τελευταία του πνοή. Ζητάμε το αίτημα του αίτημα των […]
«Προσπαθούν να βάλουν φωτιά στους δρόμους 18 ημέρες πριν από τις εκλογές, αυτό δεν είναι δημοκρατική στάση», δήλωσε ο Ρετζέπ Ταγίπ Ερντογάν κατά τη διάρκεια προεκλογικής συγκέντρωσης στην πόλη Μαρντίν της νοτιοανατολικής Τουρκίας. Ο Τούρκος πρωθυπουργός με αυτά τα λόγια χαρακτήρισε τις διαδηλώσεις και τους χιλιάδες διαδηλωτές που κατέκλυσαν τους δρόμους των πόλεων όλης της […]
Συνταράσσεται η Τουρκία από νέες διαδηλώσεις κατά του Ρετζέπ Ταγίπ Ερντογάν! Εκατοντάδες δίνουν δυναμικό παρών στο τελευταίο αντίο για τον 15χρονο Μπερκίν στην Κωνσταντινούπολη που έχασε τη ζωή του μετά από εννέα μήνες Οι δρόμοι μετατράπηκαν σε πεδίο μάχης . Τουλάχιστον δύο διαδηλωτές τραυματίσθηκαν και πολλοί άλλοι τέθηκαν υπό κράτηση από την αστυνομία. «Το κράτος […]
Σοβαρά επεισόδια μεταξύ της αστυνομίας και διαδηλωτών ξέσπασαν σήμερα στην Κωνσταντινούπολη και την Άγκυρα, μετά την ανακοίνωση ότι ο 15χρονος Μπερκίν Ελβάν, το αγόρι που είχε τραυματιστεί σοβαρά στο κεφάλι κατά τη διάρκεια αντικυβερνητικών διαδηλώσεων το περασμένο καλοκαίρι, απεβίωσε. Ο Μπερκίν Ελβάν στις 16 Ιουνίου -τότε ήταν 14 ετών-, χτυπήθηκε από το μεταλλικό περίβλημα ενός […]
Μετά από 269 μέρες που νοσηλευόταν σε κωματώδη κατάσταση, χτυπημένος στο κεφάλι από δακρυγόνο, κατά την επίθεση της αστυνομίας στους διαδηλωτές που κατέλαβαν τους δρόμους της Κωνσταντινούπολης, ο 15χρονος Μπερκίν, πέθανε σήμερα στις 7 το πρωί. Την ανακοίνωση έκανε η οικογένειά του, μέσω twitter, γράφοντας «Προς τους ανθρώπους μας: Χάσαμε τον γιο μας Μπερκίν στις […]
Για την προώθηση της υποψηφιότητας της Τουρκίας ως μη μόνιμο μέλος του Συμβουλίου Ασφαλείας των Ηνωμένων Εθνών για την περίοδο 2015-2016, θα βρίσκεται αύριο στη Νέα Υόρκη ο υπουργός Εξωτερικών της χώρας, Αχμέτ Νταβούτογλου, ο οποίος θα έχει συνάντηση και με το γενικό γραμματέα του διεθνούς οργανισμού, Μπαν Γκι-μουν. Σύμφωνα με πληροφορίες από την έδρα […]
Και άλλη μαγνητοφώνηση συνομιλιών μεταξύ της οικογένειας Ερντογάν φέρνει σε δύσκολη θέση τον Τούρκο πρωθυπουργό. Στην απομαγνητοφωνημένη και μεταφρασμένη από τα tourkikanea.gr συνομιλία ο Ερντογάν αποκαλύπτει όλη την διαπλοκή που έχει με κάποια ΜΜΕ και βέβαια την απέχθεια του εναν΄τιον του αμερικανοκίνητου Φ.Γκιουλέν. Η τηλεφωνική συνομιλία έχει γίνει μια ημέρα μετά από την μεγάλη “επιχείρηση […]
Aπίστευτα πράγματα συμβαίνουν στη Τουρκία, αφού ο Ρετσέπ Ταγίπ Ερντογάν υπό το βάρος των σκανδάλων που έχουν ξεσπάσει και κλονίζουν τη θέση του και την κυβέρνηση του κατρακυλάει εφαρμόζοντας φακέλωμα και διώξεις που μόνο σε απολυταρχικά καθεστώτα συμβαίνουν! Αυτή το φορά το καθεστώς Ερντογάν έσπασε κάθε όριο πλέον δεν διστάζει να φακελώσει ακόμη και τους […]
Μια ηχογραφημένη συνομιλία μεταξύ εμπλεκομένων στο σκάνδαλο δωροδοκίας στην Τουρκία «καίει» τον πρώην Τούρκο υπουργό Οικονομικών και δόθηκε την Κυριακή στην δημοσιότητα. Σε αυτήν ακούγεται πως ο Ζαφέρ Σαγκλαγιάν είναι δυσαρεστημένος, καθώς τα 10 εκατομμύρια ευρώ που πήρε ως μίζα ήταν λιγότερα από όσα του είχαν υποσχεθεί. Η συνομιλία αυτή, που φαίνεται να ηχογραφήθηκε στις […]
Ελεύθερος αφέθηκε πριν λίγες ώρες ο πρώην επικεφαλής του Στρατού της Τουρκίας Ιλκέρ Μπασμπούγκ (δηλωμένος μισέλληνας), ο οποίος βρισκόταν στη φυλακή της Σηλυβρίας (στην Προποντίδα), επί 26 μήνες, λόγω του ρόλου του στην υπόθεση «Εργκένεκον». Η απελευθέρωση έγινε στο πλαίσιο των συμφωνιών της κυβέρνησης Ερντογάν με τους στρατιωτικούς προκειμένου η μεν κυβέρνηση να αποφυλακίσει τους στρατιωτικούς […]
Ο Τούρκος πρόεδρος Αμπντουλάχ Γκιούλ απέκλεισε το ενδεχόμενο απαγόρευσης του Facebook και του YouTube, έπειτα από την απειλή περί «κοψίματός» τους από τον Τούρκο πρωθυπουργό Ταγίπ Ερντογάν. «Το κλείσιμό τους είναι εκτός συζήτησης», τόνισε ο Γκιούλ στους δημοσιογράφους όταν ρωτήθηκε για την αναφορά του Τούρκου πρωθυπουργού. Πρόσθεσε, σύμφωνα με το Reuters, πως σύμφωνα με τη […]
Ο Τούρκος πρωθυπουργός Ρετζέπ Ταγίπ Ερντογάν, που έχει εμπλακεί σε ένα πολιτικό και οικονομικό σκάνδαλο, απείλησε να απαγορεύσει το Facebook και το YouTube στην Τουρκία μετά τις δημοτικές εκλογές της 30ης Μαρτίου , σε συνέντευξη που μεταδόθηκε την Πέμπτη το βράδυ. «Υπάρχουν νέα μέτρα που λαμβάνουμε στον τομέα αυτό μετά τις 30 Μαρτίου (…) καθώς […]
Το Συνταγματικό Δικαστήριο της Τουρκίας τάχθηκε σήμερα υπέρ του πρώην αρχηγού των ενόπλων δυνάμεων, στρατηγού Ιλκέρ Μπασμπούγ, στην έφεση την οποία είχε καταθέσει ο τελευταίος εναντίον της καταδίκης του σε ισόβια δεσμά για συνωμοσία σε βάρος της κυβέρνησης. Η απόφαση, η οποία ανακοινώθηκε από τον ιστότοπο του δικαστηρίου και μεταδίδει το πρακτορείο Reuters, ανοίγει τον […]
Ο Τούρκος πρωθυπουργός Ρετζέπ Ταγίπ Ερντογάν, ο οποίος πλέον ενεπλάκη και προσωπικά σε ένα σκάνδαλο διαφθοράς μετά την διαρροή στο Διαδίκτυο ηχητικών αποσπασμάτων από συνδιαλέξεις του με το γιο του, δήλωσε σήμερα ότι οι συνομιλίες του με άλλους αρχηγούς κρατών υπεκλάπησαν παράνομα, πιθανόν από πολιτικούς του αντιπάλους, οι οποίοι είχαν σκοπό να τον κατασυκοφαντήσουν. Ο […]
Ο πρωθυπουργός της Τουρκίας Ρετζέπ Ταγίπ Ερντογάν δήλωσε ότι είναι έτοιμος να υποβάλει την παραίτησή του, αν το κυβερνών κόμμα του χάσει τις τοπικές εκλογές, στις 30 Μαρτίου. «Είμαι έτοιμος να παραιτηθώ από την πολιτική, εκτός κι αν το κόμμα μου αναδειχθεί νικητής στις εκλογές» επεσήμανε ο Ερντογάν, σύμφωνα με το Γαλλικό Πρακτορείο. Τμήμα ειδήσεων […]
Χείρα βοηθείας στον Ερντογάν, ώστε να εντοπιστεί ποιο είναι το «βαθύ λαρύγγι» που αποκαλύπτει ιδιωτικές συνομιλίες του Ερντογάν (την μια με το γιο του Μπιλάλ όπου φέρονταν να συζητούν για μίζες και την άλλη με καναλάρχη από τον οποίο ο Τούρκος πρωθυπουργός ζητούσε να διακόψει την μετάδοση ομιλίας πολιτικού του αντιπάλου) ή μήπως προσπάθεια να […]
Έπειτα από 12 χρόνια στην εξουσία, από το 2002 οπότε και εξελέγη για πρώτη φορά στον πρωθυπουργικό θώκο, ο Τούρκος πρωθυπουργός Ταγίπ Ερντογάν βλέπει για πρώτη φορά το μέλλον του να κρέμεται από μία λεπτή κλωστή, βρισκόμενος στο στόχαστρο του άλλοτε μέντορά του, Φετουλάχ Γκιουλέν, ηγέτη ισχυρού θρησκευτικού τάγματος, αναφέρει δημοσίευμα της γαλλικής εφημερίδας Le […]
Νέος καβγάς ξέσπασε χθες στην τουρκική Βουλή κατά τη διάρκεια συζητήσεων για τις αλλαγές που σχεδιάζει η κυβέρνηση για τα ιδιωτικά σχολεία. Βουλευτές του κυβερνώντος Κόμματος Δικαιοσύνης και Ανάπτυξης, AKP, συγκρούστηκαν με βουλευτές του κόμματος αξιωματικής αντιπολίτευσης της Τουρκίας, CHP, όταν η ένταση ανέβηκε μέσα στο κοινοβούλιο. Μέσα στις φωνές, τις γροθιές, τις μπουνιές και […]
Νέο βίντεο στον οποίο εμφανίζεται ο Τούρκος προωθυπουργός Ρ.Τ. Ερντογάν να προτρέπει το γιό του Μπιλάλ να μην πάρει τη μίζα που του δίνουν γιατί τους έχει υποσχεθεί ο «μιζαδόρος» περισσότερα «τσουρουφλίζει» τον Ερντογάν και όλα δείχνουν πώς η κατάσταση γι’ αυτόν στη χώρα γίνεται όλο και πιο δύσκολη. «Μην τα πάρεις. Ό,τι μας υποσχέθηκε, […]
Φαίνεται πως ο Ταγίπ Ερντογάν μπορεί να αποδείξει πως δεν έχει καμία σχέση με το νέο σκάνδαλο φοροδιαφυγής που βγήκε στη δημοσιότητα σε μόλις 20 λεπτά. Οπως υποστηρίζει η εφημερίδα Hurriyet τόσο χρόνο θα χρειαστούν τα επιστημονικά εργαστήρια για να αποδείξουν εάν οι φωνές του Τούρκου πρωθυπουργού, αλλά και του γιου του, που ακούγονται στο […]
Ο πρόεδρος της Τουρκίας Αμπντουλάχ Γκιουλ επικύρωσε την Τετάρτη το αμφιλεγόμενο νομοσχέδιο που ενισχύει τον κυβερνητικό έλεγχο στους διορισμούς των δικαστών και των εισαγγελέων, ανακοίνωσε η Προεδρία. Ο νόμος τροποποιεί τη συγκρότηση και τις αρμοδιότητες του Ανωτάτου Συμβουλίου Δικαστών και Εισαγγελέων της Τουρκίας, ενός από τους υψηλότερους δικαστικούς θεσμούς της χώρας, ενισχύοντας τις εξουσίες του […]
Σύμφωνα με την Ηurriyet, ο αρχηγός του αντιπολιτευόμενου κόμματος Ειρήνη και Δημοκρατία υποστήριξε ότι χρειάζονται μόνο είκοσι λεπτά προκειμένου οι ειδικοί να ρίξουν φως στην ηχητική κασέτα που “καίει” τον Ταγίπ Ερντογάν, αν και ο ίδιος επιμένει ότι πρόκειται για προϊόν μοντάζ, πίσω από το οποίο κρύβεται ο εχθρός του και πνευματικός ηγέτης, Φετουλάχ Γκιουλέν. […]
Η αστυνομία χρησιμοποίησε νερό υπό πίεση και δακρυγόνα για να διαλύσει μια συγκέντρωση αρκετών χιλιάδων διαδηλωτών στην Κωνσταντινούπολη, καθώς έρχονται στο φως νέα στοιχεία για το σκάνδαλο διαφθοράς στο οποίο εμπλέκονται πρόσωπα του στενού περιβάλλοντος του Τούρκου πρωθυπουργού Ρετζέπ Ταγίπ Ερντογάν και της κυβέρνησής του. Οι διαδηλωτές στη συνοικία Καντικιόι της Κωνσταντινούπολης φώναζαν «Κυβέρνηση παραιτήσου» […]
Εκτοξεύοντας δακρυγόνα και νερό υπό πίεση επιχείρησε η τουρκική αστυνομία να διαλύσει μια συγκέντρωση αρκετών εκατοντάδων ανθρώπων που διαδήλωναν εναντίον της κυβέρνησης σε ένα πανεπιστήμιο της Άγκυρας, με την ευκαιρία των εγκαινίων ενός αυτοκινητοδρόμου στην τουρκική πρωτεύουσα. «Κυβέρνηση παραιτήσου» και «Ταγίπ Ερντογάν, κλέφτη!» φώναζαν οι συγκεντρωμένοι, στην πλειονότητά τους φοιτητές. Το πλήθος διαδήλωνε σε έναν […]
Βίντεο που κυκλοφορεί στο YouTube εμφανίζει τον Τούρκο πρωθυπουργό Ρετζέπ Ταγίπ Ερντογάν να συνομιλεί με το γιό του Μπιλάλ και να τον καλεί να «ξεφορτωθεί μεγάλα χρηματικά ποσά την ημέρα που αποκαλύφθηκε η είδηση της έρευνας στην κυβέρνηση του για τη διαφθορά. Από το γραφείο Τύπου του Ερντογάν αναφέρεται πώς οι φωνητικές αυτές εγγραφές είναι […]
Ο εισαγγελέας Αντνάν Τσιμέν, τον οποίο δύο φιλοκυβερνητικές εφημερίδες κατηγόρησαν ότι διέταξε τις τηλεφωνικές παρακολουθήσεις χιλιάδων ανθρώπων, μεταξύ των οποίων και του πρωθυπουργού της Τουρκίας Ρετζέπ Ταγίπ Ερντογάν, διέψευσε με τον εντονότερο τρόπο τα σχετικά δημοσιεύματα. «Οι ισχυρισμοί αυτοί δεν έχουν καμία απολύτως βάση. Δεν διατάχθηκε καμία παράνομη ενέργεια», τόνισε ο κ. Τσιμέν, μιλώντας στην […]
Η τουρκική Αεροπορία παρέλαβε και επίσημα το πρώτο από τα τέσσερα συνολικά αεροσκάφη έγκαιρης προειδοποίησης και ελέγχου Boeing 737 AEW&C στην αεροπορική βάση του Ικονίου σε ειδική τελετή που πραγματοποιήθηκε. Το πρόγραμμα στοίχισε 1,5 δισ. $. Τα επόμενα δύο αεροσκάφη αναμένεται να παραδοθούν εντός του έτους και το 4ο και τελευταίο εντός του 2015. Με […]
ΜΕΙΖΟΝΑ ΑΠΕΙΛΗ ΓΙΑ ΤΑ ΕΛΛΗΝΙΚΑ ΝΗΣΙΑ ΑΠΟ ΑΕΡΑΠΟΒΑΤΙΚΕΣ ΕΠΙΧΕΙΡΗΣΕΙΣ
Το τουρκικό κοινοβούλιο ψήφισε σήμερα το πρωί την κατάργηση των ειδικών δικαστηρίων τα οποία καταδίκασαν τα τελευταία χρόνια εκατοντάδες αξιωματικούς που κατηγορούνταν για συνωμοσία εναντίον του κυβερνώντος Κόμματος Δικαιοσύνης και Ανάπτυξης (AKP), έγινε γνωστό από διπλωματική πηγή. Αυτή η δικαστική μεταρρύθμιση που προτάθηκε από την ισλαμοσυντηρητική κυβέρνηση, εντάσσεται στις προσπάθειες του πρωθυπουργού Ρετζέπ Ταγίπ Ερντογάν, […]
Ενισχύει ακόμη περισσότερο τη μυστική υπηρεσία (ΜΙΤ) της Τουρκίας ο Ρ.Τ. Ερντογάν. Τις δίδει εκτεταμένες αρμοδιότητες, μεταξύ των οποίων ασυλία στους υπαλλήλους της. Με το νομοσχέδιο που κατέθεσε στη Βουλή το κυβερνών κόμμα AKP η ΜΙΤ θα μπορεί πλέον να δημιουργήσει το δικό της κέντρο ελέγχου. Όλες ανεξαιρέτως οι δημόσιες υπηρεσίες, θα φέρουν την υποχρέωση […]
Το κυβερνών τουρκικό Κόμμα Δικαιοσύνης και Ανάπτυξης (AKP) μπορεί να αλλάξει τους κανονισμούς του ώστε να επιτρέψει στον Ρετζέπ Ταγίπ Ερντογάν να είναι υποψήφιος για μια τέταρτη πρωθυπουργική θητεία σε περίπτωση «έκτακτης ανάγκης», παρόλο που τέτοια σχέδια δεν είναι αυτή τη στιγμή στην ημερήσια διάταξη, δήλωσε σήμερα ο αντιπρόεδρος της κυβέρνησης Μπουλέντ Αρίντς. Στην Τουρκία […]
H τουρκική μυστική υπηρεσία πληροφοριών αποκτά πλέον απεριόριστη εξουσία που προσεγγίζει τα όρια της ασυδοσίας. Ο Ρ.Τ.Ερντογάν με νέο νομοσχέδιο ενισχύει σημαντικά τις εξουσίες της ΜΙΤ, τη στιγμή που η ισλαμοσυντηρητική κυβέρνηση της Τουρκίας είναι εξασθενημένη από ένα χωρίς προηγούμενο σκάνδαλο διαφθοράς. Στόχος βέβαια είναι να ελέγξει τόσο τους εσωτερικούς του πολιτικούς αντιπάλους όσο και […]
ΜΕ ΤΑ ΤΟΥΡΚΙΚΗΣ ΚΑΤΑΣΚΕΥΗΣ ΣΥΣΤΗΜΑΤΑ AZMIM & SAMUR
Οι Τούρκοι πολίτες εκδηλώνουν την αντίθεση και δυσαρέσκειά τους για το νέο νόμο που προώθησε ο πρωθυπουργός Ερντογάν και περιορίζει την ελευθερία στο διαδίκτυο, πιο “έμπρακτα” πλέον. Ο πρόεδρος της Τουρκίας, Αμπντουλάχ Γκιούλ, έχασε σε λίγες ώρες 80.000 “φίλους” στο Facebook, μετά την δήλωση για την υπογραφή του νόμου για το διαδίκτυο. Ο Τούρκος πρόεδρος, […]
H Toυρκία προχώρησε στον καταλογισμό ρητρών ύψους 183 εκατομμυρίων δολαρίων σε βάρος της Boeing για την καθυστέρησης ανάπτυξης, παραγωγής και συνεπώς παράδοσης στο πρόγραμμα των αεροσκαφών έγκαιρης προειδοποίησης και ελέγχου AEW&C. Τα πρόστιμα θα καταβληθούν «σε είδος δηλαδή αυξάνονται από δύο σε πέντε τα χρόνια που η εταιρία θα παρέχει υποστήριξη στα αεροσκάφη, συν τρία […]
Μόνο το 2013 παραιτήθηκαν 214 πιλότοι
Υπερψηφίστηκε από την τουρκική Βουλή τροπολογία βάσει της οποίας δύναται να παραταθεί η θητεία του Αρχηγού του Γενικού Επιτελείου, Στρατηγού Necdet Özel, μέχρι το 2017. Η τροπολογία επιφέρει αλλαγές στο σχετικό στρατιωτικό κανονισμό, επεκτείνοντας το ηλικιακό όριο αφυπηρέτησης για τον Αρχηγό του τουρκικού Γενικού Επιτελείου στα 67 έτη και για τους Αρχηγούς των Χερσαίων, Ναυτικών […]
Εκτεθειμένος βρίσκεται ο πρωθυπουργός της Τουρκίας, Ρετζέπ Ταγίπ Ερντογάν, μετά την δημοσίευση ενός βίντεο από κάμερα ασφάλειας που διαψεύδει τον ισχυρισμό του ότι την 1η Ιουνίου 2013 διαδηλωτές στο πάρκο Γκεζί της Κωνσταντινούπολης δήθεν «επιτέθηκαν σε γυναίκα που τους εξαγρίωσε απλώς διότι φορούσε ισλαμικό κάλυμμα κεφαλής». Ο Ερντογάν συνέχισε, με δηλώσεις του, να την υπεραμύνεται […]
Ο πρωθυπουργός της Τουρκίας Ρετζέπ Ταγίπ Ερντογάν, η κυβέρνηση του οποίου ενέκρινε πρόσφατα έναν αμφιλεγόμενο νόμο για τον έλεγχο του διαδικτύου, ισχυρίζεται ότι το έκανε για να “ελευθερώσει” τους νέους από την εξάρτηση στο διαδίκτυο, αφού κάλεσε σήμερα τα παιδιά σχολικής ηλικίας να μην καταντήσουν «όμηροι» της σύγχρονης τεχνολογίας! «Το διαδίκτυο είναι ένα πολύ σημαντικό […]
Η τουρκική κυβέρνηση, η οποία βρίσκεται εδώ και δύο μήνες αντιμέτωπη με ένα άνευ προηγουμένου πολιτικοοικονομικό σκάνδαλο, παραδέχθηκε ότι κατέβαλε πέρυσι στις σομαλικές αρχές έκτακτη δημοσιονομική βοήθεια σε μετρητά. «Έπειτα από αίτημα του προέδρου της Σομαλίας, η Τουρκία εξασφάλισε μια μηνιαία στήριξη των δημοσιονομικών αναγκών της χώρας αυτής στη διάρκεια της περιόδου Ιουνίου – Δεκεμβρίου […]
ΜΕ ΚΑΝΑΛΙΑ ΜΟΝΟ ΓΙΑ ΣΤΡΑΤΙΩΤΙΚΗ ΧΡΗΣΗ
Σύμφωνα με δημοσίευμα της ηλεκτρονικής σελίδας της εφημερίδας Μιλλιέτ, την Παρασκευή 14 Φεβρουαρίου το πρωί, ένας 47χρονος φανατικός θεατής της σειράς, ο κ. Χασάν Κέζ, από την Προύσα, αφού πήγε και επισκέφτηκε τον τάφο, που βρίσκεται στην πόλη αυτή, του πρίγκηπα Μουσταφά – υιού του Σουλεϊμάν του Μεγαλοπρεπούς τον οποίο ο ίδιος έβαλε να στραγγαλίσουν […]
ΒΟΥΛΕΥΤΗΣ ΠΗΓΕ ΣΤΟ ΝΟΣΟΚΟΜΕΙΟ ΜΕ ΣΠΑΣΜΕΝΗ ΜΥΤΗ!
